午饭随便吃了几口，陈一舟把资料整理好，正准备出门，正在纳鞋底的刘翠芳抬起头：“一舟，你这是要去哪儿？”

“妈，我去一趟轧钢厂，把东西交上去。”

“你等一下。”

刘翠芳放下手中的针线，转身进屋。过了一会儿，她拿着一个厚实的棉垫子出来：“你上回不是让我做个自行车后座垫吗？刚刚做好。赶紧绑上，省得以后你媳妇坐着硌屁股。”

陈一舟眉开眼笑地接过来：“还是我妈想得周全。”

他把棉垫牢牢绑在车后座上，随后骑车去了轧钢厂。

厂长办公室里，杨厂长翻看着那几份翻译资料，脸上的褶子都笑开了，逮着陈一舟就是一顿猛夸，恨不得把所有好听话都说上一遍。

陈一舟心里清楚得很，杨厂长向来只会给精神上的鼓励，至于真正的好处，半点都不会主动提。

不过他也不在意，反正今天来厂里的重点，本来就不是这位只会说漂亮话的厂长。

从办公室出来，他熟门熟路地去了后勤部。

“咚咚。”

“进来！”

陈一舟推门一看，李怀德正埋头写东西。听见声音后抬起脑袋，发现来人是他，马上放下钢笔：“哟，小陈，什么风把你吹来了？稀客啊！”

“李哥，您这话说的。”陈一舟笑着凑过去，“我刚把翻译任务忙完，给杨厂长送完资料，脚都没停就过来找您了。对了，我还给您带了样好东西。”

说话间，他从挎包里取出一瓶包装古朴的养肾酒，摆到了李怀德面前。

李怀德的目光立刻被吸引过去：“这是什么酒？”

“就是酒。”

“普通酒能让你这么郑重？”

陈一舟左右看了看，神秘兮兮地把声音压低：“李哥，这东西可不一般，专门壮阳养肾。”

李怀德眉毛一挑，明显来了兴趣。

陈一舟继续说道：“男人到了您这个年纪，有些事不用我明说，您自己懂。这是我托了不少关系，好不容易才弄到的偏方。”

李怀德仍旧有些将信将疑。他拧开瓶盖，小小抿了一口。

酒液一入喉，温热的感觉便顺着食道落进胃里，随后又向四肢百骸散开，连小腹都像被热气烘了一下，整个人顿时精神了不少。

“好东西！”李怀德双眼发亮，冲着陈一舟竖起拇指，“兄弟，这酒你手里还有没有？”

“感觉不错吧？我没骗您吧？”

“老哥我也是见过世面的，究竟是不是好货，尝一口就知道。”

陈一舟没有多说，马上又从包里拿出一瓶：“李哥，我总共也就弄到这两瓶。您既然喜欢，那就全拿去。这叫宝剑送英雄。”

李怀德笑得嘴都合不上了，抬手拍了拍他的肩膀：“兄弟够敞亮！说吧，是不是遇到什么难事了？只要哥哥能办，绝对不推辞。”

“我能有什么难处啊？对您来说，不过是芝麻粒大的小事。”

“别绕弯子，有话直接说。”

陈一舟这才露出为难的模样：“是这么回事，明天我准备去老丈人家提亲，可三转一响的票还没弄齐。黑市那边乱得很，东西来路不明，我也不敢随便买。没办法，只能厚着脸皮请李哥帮帮忙。”

“需要什么票，你报个数。”

“那我可就不客气了。”陈一舟掰着手指算起来，“先要两张自行车票，一张给我媳妇，一张留给我妹妹。收音机票也要一张。手表票的话，男式一张，女式两张。要是能多弄一张，我也不嫌多。”

李怀德顿时笑骂道：“你小子把我这儿当百货商店了？”

“李哥，兄弟我认识的大领导就您一个，不找您还能找谁？再说了，谁不知道您最讲义气。”

这句话说得李怀德心里舒坦。他拉开抽屉翻了一阵，最后取出两张票递给陈一舟：“我现在手里只有两张手表票，刚好一男一女，都是上海牌。你先拿去应急，剩下的我这两天替你想办法。另外，翻译的事你再用点心，回头我去杨厂长那儿替你争取奖励。”

陈一舟接过票，脸上的感激恰到好处：“李哥真够意思，谢了！往后您有什么吩咐，兄弟我绝不含糊。”

“哈哈，你这个滑头。”

看着陈一舟一副狗腿样，李怀德忍不住大笑起来。

离开后勤部，陈一舟又去技术科转了一圈，和刘工以及同事们喝了杯茶，顺便吹了会儿牛，这才骑车慢悠悠地回家。

到家之后，他又接着忙翻译。等到夜里，剩下的两份文件也被他处理完，照这个进度，明天就能把手里的活儿彻底清空。

忙完之后，陈一舟在心里喊道：“系统，签到。”